昔有劫贼共行劫盗，多取财物，即共分之，等以为分，唯有鹿野钦婆罗色不纯好，以为下分，与最劣者。下劣者得之恚恨，谓呼“大失”。至城卖之，诸贵长者多与其价。一人所得倍于众伴，方乃欢喜踊跃无量。

有一群强盗合伙打劫行窃，偷了很多财物，就按照功劳大小来分赃。其中一件鹿野钦婆罗衣服，看起来色泽不纯正，就把它划为“下等”，分给一个地位最低的强盗。这个贼得到这件衣服后愤愤不平，大喊“吃亏”。他拿这件衣服到城里去卖，一个长官竟出很高的价钱来买它，这个贼得到的钱是其他盗贼所得的钱的总和的一倍。于是，他喜欢得跳起来。


看事物要看本质，而不能只看表面。表象往往是虚假的，不应被表象迷惑了眼睛。 中国有句成语：“金玉其外，败絮其中。”是讲外表美好，而本质差劣；相反的，好的东西不一定有漂亮外表，这个故事就说明了这个道理。